[Kanki]

IU has recently been appointed as an exclusive model for the cosmetics brand “The Saem”.

On January 30th, ‘The Saem’ commented, “IU is so loved that she is even known as the ‘nation’s little sister’. She also has bright and clear skin that girls love. We believe that with her assistance, we will be able to expand the awareness of our brand.”

Next month IU will participate in her first advertisement shoot for ‘The Saem’.



Translated by: Kanki@WeHeartIU
Source: http://www.asahi.com...1201300077.html

[_ZH_]

yay a cosmetics endorsement~ i wish i has a flawless skin like IU~

[sapphireblue116]

Yes! IU suits this really well! She's so pretty! I want her skin!!

[aqsgirl]

IU is going to be a makeup model with Lee Seunggi! Awesome. I can't wait to see the CF.

[InvU]

she has very nice skin so it will definitely be suitable~ thanks for translating Kanki

[sixteendimensions]

I'm excited for this! She's a perfect choice for a cosmetics line--her own make-up is always applied so prettily and, as was said in the article, she has such gorgeous skin. I'm definitely looking forward to her ads for them (even more so because of the cf with Lee Seunggi, who is also absolutely amazing).

[i woomira]

I cannot even imagine her in that make-up @_@
The Saem are very different from her on style~
that's mean we are about to see a whole different side of her ^______^

[floLipop]

Wow.. Good news again uri IU..

[speedyx]

Well its official, they're gonna make millions.

[gustav123]

i'm sure that product will sold out in instant..

[MissIUx]

I'm so excited for the beautiful pictures to come out *O*

[21cssk]

oh yay saem! After School was previous models for this and i loved the concept they're giving
looking forward to it~

[derry]

does anyone know any online shops that sell saem products?

[Reav]

woori IU is going to look so amazing!

[effsN]

Her skin is flawless! looking forward to it!

[vonnydu]

wohooo..i love IU and lee seung gi, and they are the saem's model. love it!

[IUaegyo10]

♥
im an etude fan , but because of IU i'll change brand xD ,
hope the products she would endorse would be available in my country ♥

[skyd4ncer]

wow.. looks amazing! really like it!

[mathova]

I'm little worried about this, because our IU is have a natural beauty skin she looked really beauty even without cosmetic and it makes the cosmetic useless for her (it just my opinion)

[oak3524816]

I like this news to know the more information about IU.