[120925] IU tweets to her fans on the way to the airport and tweets to her fans- 7:44AM UPDATED 10:3

Discussion in 'Every Sweet Word' started by -Hope, Sep 25, 2012.

  1. -Hope

    -Hope Translators Staff Member

    Messages:
    661
    [​IMG]
    (Note: *Jjugul means things that are wrinkly so in this case I think it could mean not very fashionable/not looking very presentable
    **Here I think she's using 'Jjugul' as a noun, so she's not going anywhere)

    [​IMG]

    [​IMG]
    [​IMG]

    [​IMG]
    Translation: -Hope @ weheartiu
    Source: IU's twitter
  2. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thank you for translating Hope! I looked at the pic of IU's feet she posted and those are some really crazy shoes! Spiky and punk rock looking, keke. IU always disappointed when her airport fashion isn't photographed!
  3. I♥ULeeJiEun

    I♥ULeeJiEun Hearters

    Messages:
    11
    She's so funny .>__<.
    Thanks for the translation. MUCH LOVE FOR THAT.
  4. iu123

    iu123 Hearters

    Messages:
    106
    Location:
    Indonesia
    uhmm is that her new hair color? are that color because of the lighting?
  5. platini

    platini Hearters

    Messages:
    345
    her new hair color is really nice though, and i love her socks and shoes, where can i get that, so cute :)
  6. vampireiu

    vampireiu Donators

    Messages:
    1,239
    Location:
    Malaysia
    oh I guessed wrongly !?!? she dyed her hair crimson red !! so I'll call it the Crimson Witch... kekekeke (guess she was thinking of Hara when she decided on what color to dye...)
    .... and are those Converse' newest collection ? very PUNKY !!

    kekekeke... IU is like ⊙﹏⊙ ... where are my favourite fancamers ??
  7. sooeun_iu

    sooeun_iu Hearters

    Messages:
    34
    Location:
    Malysia
    owh>< i wish she reply my tweet
  8. iu123

    iu123 Hearters

    Messages:
    106
    Location:
    Indonesia
    me too T_T
  9. Spectre524

    Spectre524 Hearters

    Messages:
    313
    thanks for translating!
  10. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    Her shoes are cool :D she wanted to show her airport fashion but in the end no one was there because I think it was really early keke love the hair Thanks ~
  11. platini

    platini Hearters

    Messages:
    345
    i love her socks, i cant find them on the converse store, anyone know where can i buy them. thks
  12. sojinah

    sojinah Hearters

    Messages:
    10
    That one guy that insulted her was a duck but other than that, IU tweets always please me. She's so cute :3
  13. bonbon

    bonbon Hearters

    Messages:
    1,111
    Location:
    Malaysia
    Wooh so that's her new hair colour? Hmm looks not bad heheh..better than I expected hehe ^^

    Thank you very much for translating~
  14. iHeartIU17

    iHeartIU17 Hearters

    Messages:
    949
    Location:
    Davao City, Philippines
    Thanks for translating Jenny !
  15. ayeh

    ayeh Hearters

    Messages:
    999
    Thanks for translating!
  16. .peachyIU

    .peachyIU Hearters

    Messages:
    39
    Location:
    Bangkok-Vancouver
    Thanks for translating
  17. BelHepHap

    BelHepHap Hearters

    Messages:
    637
    thnks for posting!

Share This Page