[120914] IU's phone call to Thunder on MBC Every1 MBLAQ Idol Manager

Discussion in 'Every Sweet Word' started by -Hope, Sep 16, 2012.

  1. -Hope

    -Hope Translators Staff Member

    Messages:
    661

    Translation: -Hope @ weheartiu
    Source: LAPUTAOOO @ youtube
  2. IloveloveU

    IloveloveU Hearters

    Messages:
    577
    Location:
    Philippines
    Wow "Jjuguls" IU's group of friends before they debuted right? Nice, IU's humor is really cool. They are really cute
  3. j_IU

    j_IU Hearters

    Messages:
    350
    Thank you so much for subbing this, gonna watch this later~
  4. iHeartIU17

    iHeartIU17 Hearters

    Messages:
    949
    Location:
    Davao City, Philippines
  5. bonbon

    bonbon Hearters

    Messages:
    1,111
    Location:
    Malaysia
    Thank you very much for the translations~~ The sound of Thunder LOL
  6. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thanks very much for the full translation Hope! Everyone has been chuckling about the incident IU describes, it's nice to see the full conversation and learn more. I didn't know about the "jjuguls".
  7. phoung

    phoung Donators

    Messages:
    706
    Location:
    US
    uhm Jenny you're so awesome for translating the conversation
    thank you so much <3
  8. GRACE LASTIMOSA

    GRACE LASTIMOSA Hearters

    Messages:
    20
    really..really.. you are amazing.. !!! thank you so much for this..
    been looking for this overnight... hahaha..
    GODBLEsS u always..
  9. IUkawaii

    IUkawaii Hearters

    Messages:
    1,647
    Location:
    Viet Nam
    thanks for posting
  10. wing307

    wing307 Donators

    Messages:
    926
    Location:
    Viet Nam
    wow Jenny~ you translated all the video , that's awesome, thanks so much
  11. utsutikushii

    utsutikushii Hearters

    Messages:
    97
    Location:
    indonesia
    kyaaaa,,gomaowo thank you Hope for translate this,,i'm really happy :D :lol:
    thank you thank you thank you ^_^
  12. Spectre524

    Spectre524 Hearters

    Messages:
    313
    ahh! thanks for translating! it's so fun to watch how the conversation goes. but is jjuguls a random word? does it not have any meaning? I wonder...
  13. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    Thank you for translating now I fully understand the conversation keekek IU is so witty XD
  14. Kookie

    Kookie Hearters

    Messages:
    86
    Location:
    Singapore~! :)
  15. iusocute<3

    iusocute<3 Hearters

    Messages:
    42
    Location:
    Yangon, Myanmar
    Thanks for the translation! ^^
  16. iu123

    iu123 Hearters

    Messages:
    106
    Location:
    Indonesia
    thank you for the tl!
  17. Dandelion

    Dandelion Hearters

    Messages:
    44
    Wow ! thank you so much for translation
    I really want to see all Jjuguls members on TV together. It seems Thunder want to reveal IU secret too, it would be funny :D
  18. sleepiemeeh

    sleepiemeeh Donators

    Messages:
    91
    Location:
    USA
    thank you so much!!!
  19. Bada1528

    Bada1528 Hearters

    Messages:
    23
    Location:
    Abu Dhabi UAE
    Thanks for the translation... I really love their friendship!!! JiEun - Sang Hyun FIGTHING!!!!
  20. ayeh

    ayeh Hearters

    Messages:
    999
    thank you very much for translating!

Share This Page