[120707] IU admits, "With my first impression of Jiyeon, it was hard to get close to her"

Discussion in 'News' started by -Hope, Jul 8, 2012.

  1. -Hope

    -Hope Translators Staff Member

    Messages:
    661
    [​IMG]

    Singer IU reveals the truth about her best friend, T-ara's Jiyeon.

    Along with the fact that they were both born in 1993 and both got into the entertainment buisness at a young age, the two have a lot in common. Although they had previously seen each other through music programs, they finally became close through the 2010 SBS variety show "Heroes".

    The T-ara members had stopped living in their dorms and for the past 6 months, they had been going to their activities from their house. The first person that Jiyeon had invited to her house was IU.

    After bringing toilet paper to Jiyeon's house it seemed as if IU and Jiyeon would not stop talking however after seeing Jiyeon's room for the first time, IU stopped and stated, "I thought it would be filled with pink princess-like clothing and tons of accessories but it's actually really plain."

    She also added, "I thought Jiyeon was a city girl at first so it was hard for us to become friends at first." then went on to explain how they became friends.

    After inviting IU, Jiyeon then tried to make some snacks. However IU tried to stop Jiyeon saying, "Please don't cook. Although she's good at dancing, acting and basically anything, she's not good at cooking. I think she's worse than me. When she first invited me, she told me that she would make Samgaetang for me but I stopped her right away."

    You will be able to see Jiyeon and IU's dinner on KBS2's 'Star Life Theater' 'The youth sparkling more than a gem, T-ara' episode.

    Translation: -Hope @ weheartiu
    Source: http://tvdaily.mk.co...644228354059010
  2. iHeartIU17

    iHeartIU17 Hearters

    Messages:
    949
    Location:
    Davao City, Philippines
    Nice Story of Friendship . hehe
  3. IUkawaii

    IUkawaii Hearters

    Messages:
    1,647
    Location:
    Viet Nam
    thanks for uploads
  4. phoung

    phoung Donators

    Messages:
    706
    Location:
    US
    cant wait to watch this
    Iu and Jiyeon's friendship is so kute
    thanks for translating
  5. cool_bud

    cool_bud Donators

    Messages:
    384
    Location:
    Medan, Indonesia
    she thought it was hard to get close to Jiyeon at first.. and now they're already become a best friend..
    and IU don't want Jiyeon to cook something for her.. is it because Jiyeon really can't cook? :D
    thank you for translating an sharing.. :)
  6. PandaLove

    PandaLove Hearters

    Messages:
    105
  7. noiha

    noiha Hearters

    Messages:
    48
    whoa so t-ara members now didn't live in dorm anymore? good for them then. :) jiyeon-iu in heroes are really cute. xD
  8. PandaLove

    PandaLove Hearters

    Messages:
    105
    I wonder if IU, Luna, Jiyeon and Suzy would get a house and be roomates.
  9. thuyduong

    thuyduong Hearters

    Messages:
    577
    Location:
    VietNam
    Thanks for translating ~
  10. irishchastine

    irishchastine Hearters

    Messages:
    212
    Location:
    Philippines
    Wow :) Can't wait to watch it :)
  11. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thank you for translating! IU + Jiyeon is awesome always, glad to hear this charming story from their friendship.
  12. InvU

    InvU Uploaders Staff Member

    Messages:
    4,281
    Location:
    USA
    lmao thanks for translating^^ so cute that Jiyeon can't cook so it seems like they just ordered? o_O can't wait to watch it
  13. KLoveIU

    KLoveIU Hearters

    Messages:
    312
    Location:
    Indonesia
    i can't wait to watch it :D thanks for translating ^^
  14. IloveloveU

    IloveloveU Hearters

    Messages:
    577
    Location:
    Philippines
    I hope to watch that episode with mashimello subs. By the way thank you for translating! IU+Jiyeon = bestfriends. They're really cute!
  15. Cutiegail

    Cutiegail Hearters

    Messages:
    471
    Location:
    Philippines
    Hihi. What a cute friendship. ^^ ;) This will be an anticipating episode. :)
    IU-Jiyeon couple fighting! ^^
  16. VladimirMiff

    VladimirMiff Hearters

    Messages:
    170
    Can't wait to see this episode! the two look nice together :)
  17. krystalized

    krystalized Hearters

    Messages:
    10
    nice story of friendship !!
    like thiss ! IU Jiyeon best friend
  18. bonbon

    bonbon Hearters

    Messages:
    1,111
    Location:
    Malaysia
    Thank you very much for translating! ^^
  19. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    Can't wait to see their friendship again in this episode
    Thanks~
  20. just iu

    just iu Hearters

    Messages:
    167
    Does this mean Jiyeon got her own pad? She's still young to live on her own...hope IU doesn't follow suit. Though they are now adults, i think it's still best for them to go home to the warmth of their family after a hard day's work.

Share This Page