[120703] Seulong, "While performing the duet with IU, I thought I would get hit by one of those ligh

Discussion in 'News' started by squishyblob, Jul 4, 2012.

  1. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    [​IMG]


    2AM's Im Seulong appeared on KBS 2TV "1 vs 100" as a solo contestant on July 3rd.

    MC Han Sukjoon announcer asked Seulong, "I heard that you were involved in IU's concert lately?", to which he replied, "I sang the duet 'Nagging' with IU."

    He continued, "During the concert, I was singing with IU, but at that venue there were only IU fans present, so I got the feeling that they were going to throw the lightsticks that they were waving in my direction. However, when the song ended, they showed their support and gave me encouragement," expressing his gratitude towards IU's fans.


    Translation: squishyblob @ weheartiu
    Source: Newsen via Nate
  2. Spectre524

    Spectre524 Hearters

    Messages:
    313
    hahahha! so funny. can't imagine if it happen though..
    thanks for sharing!
  3. wing307

    wing307 Donators

    Messages:
    926
    Location:
    Viet Nam
    ahhhh squishy is back !!! thank for translation !
  4. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Lightstick keke ^^

    [​IMG]
  5. InvU

    InvU Uploaders Staff Member

    Messages:
    4,281
    Location:
    USA
    Haha can't believe he would think that.. anyways thanks for translating squishy!! really appreciate it ><

    lets be honest... who wants to throw away their lightsticks anyways^^ haha
  6. joyceu

    joyceu Hearters

    Messages:
    97
    Location:
    Los Angeles, USA
    Finally squishy is back!!! thx so much for translating! :razz:
  7. Thanks for translating! Happy to see you back. IU and Squishy HWAITING!
  8. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Hmm? I was always lurking around ^^
  9. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thank you Squishy for translating and posting the pic of one of the light sticks! Funny story, Seulong obviously knows how to create a nice anecdote. Of course IU's fans love Seulong and Nagging so there was no way anyone would throw anything at him, but talking about his participation in the concert that way makes it a good story! :D
  10. vampireiu

    vampireiu Donators

    Messages:
    1,239
    Location:
    Malaysia
    Throw lightsticks at Seulong ? Did he sing badly ? It would be a funny horrific scene to him if that would happen... kekekkeke
  11. IUkawaii

    IUkawaii Hearters

    Messages:
    1,647
    Location:
    Viet Nam
    thanks for sharing
  12. mr someday

    mr someday Hearters

    Messages:
    40
    That's so funny. But I think IU's fans are not that impolite. Gladly in the end they showed their support. Of course, IU's fans love the duet and I personally like Nagging. :D

    Thanks for sharing.
  13. ksk97124

    ksk97124 Hearters

    Messages:
    12
    hahaha uncle fans is Jealous!!!
  14. ayeh

    ayeh Hearters

    Messages:
    999
    Lol!
    High imagination! Hikhik..:D
  15. Alfie

    Alfie Donators

    Messages:
    666
    Location:
    Philippines
    thanks for translating squishy, no one would dare throw at Seulong since IU is so near to him haha, after singing your part you gotta rush back to the backstage Seulong!! Lol the moment you distance yourself from IU you'll receive a barrage of light stick xD *just kidding*.
  16. IUheartyou

    IUheartyou Hearters

    Messages:
    11
    Thanks for sharing! Its actually quite funny because he tot they were going to throw it at him lol. But it IS my favourite song, and I love the fact that it is still performed though its been sometime since it was released and all. IU hwaiting!
  17. 1aegis1

    1aegis1 Hearters

    Messages:
    73
    haha who will want to throw their lightstick away.. maybe he wants one of them? haha
  18. 21cssk

    21cssk Hearters

    Messages:
    468
    Location:
    아이유 낙원
    haha why would he have such thought. i find IU fans as one of the most respectful fandom ever =]
  19. sweetIU

    sweetIU Hearters

    Messages:
    280
    Location:
    Indonesia
    yay squishy is back! thanks a lot for translating squishy ^^
  20. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    Lol he's scared of the uncle fans XD Thanks squishy~

Share This Page