[120612] IU visits Yoo Inna's 'Pump up the Volume'

Discussion in 'Every Sweet Word' started by -Hope, Jun 12, 2012.

  1. -Hope

    -Hope Translators Staff Member

    Messages:
    661
    The girl who made a suprise appearance in the studio during the live broadcast of 'Volume'!​
    Without her manager knowing, IU rode the taxi over here hehe​

    Security guard infront of the KBS entrance vs IU
    [​IMG]

    So.. She safetly passed through the humiliating inspection and came in...​
    And made a fuss, asking us to give her a script keke Made a fuss, asking us to do the cute segment keke​
    'IU, we have a different segment today.'​

    To the people that saw us interact with each other before!​

    IU(Yoo)Inna worked really well together.​
    Let's give a round of applause to IU, who made Yoo-DJ excited!​

    Although she passed the usual 40 minute guest time​
    and stayed with us for 1 hour and 30 minutes,​
    IU-child kept on whinning, telling us it was ending too quick.​

    Since we weren't planning on you being a guest, I don't know if we can pay you hehe​

    Just ask Yoo-DJ to buy you lunch?!​

    [​IMG]

    After hearing about the girl who made a nose bubble during a blind date​
    IU thought it was so cute...​

    Along with Yoo-DJ, the nose bubble sisters, complete! hehe​

    [​IMG]

    I asked her to make an expression that would match well with a person that had a nose bubble​
    So then she made this humorous experssion.​
    *​
    And the present that IU brought,​
    Yoo-DJ is going to wear it tomorrow and show everyone!​

    [​IMG]
    [​IMG]

    While making a evil smile I thought,​
    'I should make her dance to Troublemaker....'​

    From now on.. If you're ever bored or have a free day​
    Come visit Volume :)
    The Volume Studio is always open minded!​

    Oh yea, the fact that IU came to visit is a secret between us ok? Shh-!!​

    Translation: -Hope @ weheartiu
    Source: Yoo Inna's Pump up the Volume Official Site
  2. heart

    heart Hearters

    Messages:
    187
    Location:
    Indonesian
    loll cute! how come she (IU) didnt tel her manager?? haha
    IU-jjang ^^
  3. I<3U^^

    I<3U^^ Hearters

    Messages:
    49
    Location:
    U.S.A
    awww so cute >.<
  4. randy07

    randy07 Hearters

    Messages:
    67
    Location:
    Tarakan,Indonesia
  5. vampireiu

    vampireiu Donators

    Messages:
    1,239
    Location:
    Malaysia
    oh !! IU is so thoughtful... she made a surprise visit to her dear unnie when she was free... such a CUTE couple... this shows that IU still makes time for her dear friends and loved ones despite being in the middle of a nationwide tour packed schedule... maybe she needed some free time away and went looking for her dearest unnie, Yoo In Na ... or they had planned this all the while between themselves ??
  6. wing307

    wing307 Donators

    Messages:
    926
    Location:
    Viet Nam
    ah so cute! I love their friendship!!!!!!
  7. khema wijaya

    khema wijaya Hearters

    Messages:
    501
    Location:
    anywhere
    thanks for translating n_n oh lol she seemed having so much fun playing with Yoo Inna there and the nose bubble was just too cute OuO
  8. lightodes

    lightodes Hearters

    Messages:
    94
    Daebak IU! Give her a surprise to support her (thinking about scandal that Inna faces now).
  9. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    IU is so nice and shows true friendship with her friends. :D Her expression matches well with the nose bubble XDD It must've been fun seeing her unnie secretly despite her busy schedule kekeke ^-^ Thank you~
  10. Alfie

    Alfie Donators

    Messages:
    666
    Location:
    Philippines
    Thanks for translating!!

    It's good she had fun :)
  11. tamtam

    tamtam Hearters

    Messages:
    427
    Location:
    Indonesia
    Oh yea, it makes more sense now since u've pointed it out...awww love their friendship...
  12. ayeh

    ayeh Hearters

    Messages:
    999
    cute! thanks for translating Hope! :D
  13. sandisonwong

    sandisonwong Donators

    Messages:
    51
    Such a beautiful friendship,
    thanks for the translation :razz:
  14. myeRaa

    myeRaa Hearters

    Messages:
    48
    they must be having fun gossiping about things..heheee..
    iu is really amazing and brave, i think she just don't care about payment as she came as a friend to inna~
  15. 1aegis1

    1aegis1 Hearters

    Messages:
    73
    Thanks for the translation.. think IU's cap suits what she was doing.. haha
  16. putriperms

    putriperms Hearters

    Messages:
    180
    Location:
    fantasy
    aaaaaaaah so cute ><
  17. cool_bud

    cool_bud Donators

    Messages:
    384
    Location:
    Medan, Indonesia
    thank you so much for sharing and translating.. :)
    a cute relationship between unnie and dongsaeng.. hehehe....
  18. S2*JiEun.

    S2*JiEun. Hearters

    Messages:
    23
    Location:
    Singapore
    Thanks for the translation.Truly,IU Jiang! She is such a good friend,despite her busy life she still find time to visit Inna XD
  19. bonbon

    bonbon Hearters

    Messages:
    1,111
    Location:
    Malaysia
    Glad to see that IU is having so much fun! ^^ and the nose bubble expression is just priceless hehe~

    Thanks for translating! =D
  20. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thanks for translating, this is a serious cuteness overload! The story and pictures put a big smile on my face. Of course we love this friendship from Heroes so it is always great to see them still being good friends.

Share This Page