[120517] From.IU - Birthday over~~ - 12:11 AM

Discussion in 'Every Sweet Word' started by squishyblob, May 16, 2012.

  1. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore

    Translation: squishyblob @ weheartiu
    Source: IU's official fancafe
  2. bonbon

    bonbon Hearters

    Messages:
    1,111
    Location:
    Malaysia
    Now IU has different shoes to wear everyday..hehe~ IU fighting! sleep well~ ^^
  3. Matt

    Matt Administrator Staff Member

    Messages:
    2,363
    Location:
    UK
    Band! So happy to hear that, I always hoped that her first solo concert would be with a live band not pre-recorded backing tracks, and it sounds like my wish is going to come true. Only 2.5 weeks to go! :D
  4. jieunism7

    jieunism7 Hearters

    Messages:
    1,563
    Location:
    Ireland
    That's great the IU had a awesome birthday!
    She's sad to see her birthday has ended already. Don't worry IU unnie there are still may years to come kekeke ^_^
    Hahaha now she has a pair of shoes for every single day of the year XDD
    No, Thank you IU ^^
    Thanks for translating~
  5. myeRaa

    myeRaa Hearters

    Messages:
    48
    lol..bongsun-audience mode~
  6. kidousenshi

    kidousenshi Donators

    Messages:
    38
    Can't be in Korea for the concert... so all I can wish for is that there are good fancams for us outlanders..... so jealous of whoever can attend it.
  7. gloaroyo

    gloaroyo Hearters

    Messages:
    365
    Location:
    Indonesia
    yeay !! *curious* lucky those people that will come to her concert >.<
  8. sandisonwong

    sandisonwong Donators

    Messages:
    51
    thanks for the TL
    Sleep well IU May you have a good dream
    See you at the concert
  9. gloaroyo

    gloaroyo Hearters

    Messages:
    365
    Location:
    Indonesia
    anw thanks for translating ^^
  10. cool_bud

    cool_bud Donators

    Messages:
    384
    Location:
    Medan, Indonesia
    thank you for translating.. :)
    i'll just wait for next year to say another happy birthday message again.. hehehe....
    practised with the band!! that means, her concert will using a live band?? now i'm really curious about what will the concert be..
  11. putriperms

    putriperms Hearters

    Messages:
    180
    Location:
    fantasy
    thanks for translate ~
    of course we always pray for you everyday IU <3
  12. jastinerobado

    jastinerobado Hearters

    Messages:
    12
    Location:
    Philippines
    i guess she really did enjoy her day well :)
    i wish i could watch her concert too ..
    HWAITING~~ unni
  13. ayeh

    ayeh Hearters

    Messages:
    999
    Keke .. Good night! xP
  14. vampireiu

    vampireiu Donators

    Messages:
    1,239
    Location:
    Malaysia
    oho.... soooo funny & thoughtful of the fans... comfortable shoes for IU to change all year round... kekeke... well, I guess IU's working hard for the concert and as well enjoying her birthday till the last second... kekeke so best wishes and Hwaiting IU !!!
  15. anggie24

    anggie24 Hearters

    Messages:
    189
    Location:
    LIMA - PERU
    wow it seems that she had a very good day yay.. you deserved IU ^^ kkkkkk how cute is she asking about if she seems not to have shoes xD kkkkkkkk

    wow i really wanna go >.<
  16. bmbgguido

    bmbgguido New Member

    Messages:
    2
    Location:
    Jakarta, Indonesia.
    Aigoo~ so happy to se her happy.
    Happy birthday again IU aaaa
    Saranghaeeee hihihi
  17. platini

    platini Hearters

    Messages:
    345
    hehe, she is practicing so hard, lucky guys come to her concert, wish her a year full of happiness, thx for sharing
  18. Maelin

    Maelin New Member

    Messages:
    9
    lol She's so adorable and fans gave her a lot of shoes a gifts, a girl can never have too many shoes. So cool that she is working with a band, it is going to sound amazing!
  19. grthe05

    grthe05 Hearters

    Messages:
    33
    can't wait for strong heart and her concert too..
  20. aiyooaiyoo

    aiyooaiyoo Donators

    Messages:
    810
    Location:
    Midwest USA
    Thanks for translating! Practice with the band, very exciting! Definitely glad to hear there will be some live musicians for the concert. I'm sort of surprised IU got a lot of shoes, that seems like a strange gift to pick for her? Since she has so many clothing endorsements and a professional stylist/wardrobe team, I would figure she had more clothes of all kinds than she could ever possibly wear.

    Looking forward to her on Strong Heart! I guess it is focusing on trainee days, I saw somewhere I think.

Share This Page