[120310] Misato Kowaki blogs about IU in Japan

Discussion in 'Every Sweet Word' started by squishyblob, Mar 11, 2012.

  1. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Misato Kowaki is Cancam's Fashion Editor. Previously, she uploaded some photos of IU from TGC.


    Spent the whole day with IU today.

    [​IMG]

    I'm cured by IU's cuteness.

    Not just her cute outer appearance,

    but her inner personality is cute too.


    A really friendly person who's always smiling.

    She simply brightens up the mood of the people around her...

    I had the feeling once again that she'll definitely be a star.


    Finally, she'll be making her Japanese debut on March 21st

    Everyone, please give your support


    [​IMG]


    Translation: squishyblob @ weheartiu
    Source: Misato Kowaki's blog
  2. tamtam

    tamtam Hearters

    Messages:
    427
    Location:
    Indonesia
    i shouldn't be worried about IU, really...she's simply adorable and everyone can see that..
  3. Elephant

    Elephant Hearters

    Messages:
    46
    Location:
    In your heart
  4. wing307

    wing307 Donators

    Messages:
    926
    Location:
    Viet Nam
    of course I will support IU debut in Japan!!! thank for loving our IU, I know there isn't many people can resist her cuteness
  5. VladimirMiff

    VladimirMiff Hearters

    Messages:
    170
    She going to appear in another Cancam magazine soon? Anyway, nice outfit.
    Thanks for translation :)
  6. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Yup she's in May 2012 issue (Spring fashion photoshoot) to be released on March 23rd.
  7. boksungah

    boksungah Uploaders Staff Member

    Messages:
    1,638
    Location:
    New York
    Thank you for translating! They both look very pretty in the pictures :3 I'm happy that so many people over there have been friendly toward her, supporting her, and treating her well like this.
  8. j_IU

    j_IU Hearters

    Messages:
    350
    Thank you for the translation and the post Squishy.
    “She simply brightens up the mood of the people around her” ~ No doubt about that^^
  9. Alfie

    Alfie Donators

    Messages:
    666
    Location:
    Philippines
    she is so cute in both photos ^^ LOVELY*

    thanks 4 sharing :)
  10. spludgevan

    spludgevan Donators

    Messages:
    180
    Location:
    Singapore
    ah she really is the best! IU jjang!
  11. Ovi Murraya

    Ovi Murraya Hearters

    Messages:
    661
    Location:
    +62
    IU so simple and i like smile IU :D
    thanks for translate :)
  12. _ZH_

    _ZH_ Hearters

    Messages:
    657
    Location:
    Malaysia
    she seems to really like IU~ hehe glad everyone's supporting her japanese debut! =)
  13. ryu

    ryu Hearters

    Messages:
    360
    Location:
    Malaysia
    You could see Misato-san likes IU very very very much.
    Did she edit those "Love U" and "♥ IU" to the pics? =O

    If she did, she's really cute by doing so. ;~;
    Jieun bb looks so cute in both of the pic and as expected her V-signs ruled again ^_^
    IU bb, hwaiting~ ♥
  14. sapphireblue116

    sapphireblue116 Hearters

    Messages:
    364
    Aw!! So cute!! Everyone loves IU! Thank you for sharing!
  15. Nightsky

    Nightsky Hearters

    Messages:
    60
    Location:
    Canada
    Glad to hear that she sees IU's inner and outer beauty <3 She's so pretty in those pictures too :)
  16. vampireiu

    vampireiu Donators

    Messages:
    1,239
    Location:
    Malaysia
    kekeke, everyone loves and supports IU, she is a truly natural inner & outer beauty and blessed child.... IU Hwaiting !!!
  17. gustav123

    gustav123 Hearters

    Messages:
    458
    Location:
    INA
    absolutely we'll support IU.. :D
    btw, whanks for sharing..
  18. i woomira

    i woomira Hearters

    Messages:
    863
    Location:
    k.s.a
    they look pretty close ^__^ hhhhh iu seems to be stolen everyone heart in japan
  19. InvU

    InvU Uploaders Staff Member

    Messages:
    4,281
    Location:
    USA
    ah :) seems like IU has gotten close to alot of japanese people :D
  20. mathova

    mathova Hearters

    Messages:
    811
    Location:
    Indonesia
    "I'm cured by IU's cuteness."
    LOL ! I think she will said that she is jealous of IU's cuteness :p

Share This Page