[120117] IU, "I had to go all the way to Jung Jaehyung's house to get his song"

Discussion in 'News' started by squishyblob, Jan 17, 2012.

  1. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    [​IMG]


    Singer IU revealed the reason why she had to go all the way to Jung Jaehyung's house on KBS Joy's "Lee Sora's Second Proposal", broadcast on Jan 17th.

    In reply to MC Lee Sora's question about whose song she likes best of all, IU answered confidently, "Jung Jaehyung's" and said, "In order to get his song, I had to go all the way to his house and beg him for it, so it didn't come easy," which stirred the male audiences present at the studio.

    Lee Sora replied, "Jung Jaehyung may seem like an easy-going person to most, but he's not the type to give his songs" and was amazed by how he eventually gave IU the song.

    As a singer who respects her senior Lee Sora a lot, IU also sang Lee Sora's "Tears" on the show. The show will be broadcast on Jan 17th @ 12:10 Midnight.

    (Note: The song Jung Jaehyung gave IU was 'L'amant'.)

    Translation: squishyblob @ weheartiu
    Source: Star News via Nate
  2. InvU

    InvU Uploaders Staff Member

    Messages:
    4,281
    Location:
    USA
    thanks for translating as always squishy. haha alot of effort for IU but it was a great addition to "Last Fantasy"
  3. boksungah

    boksungah Uploaders Staff Member

    Messages:
    1,638
    Location:
    New York
    I'm very grateful to him for finally allowing her to have the song! It's truly beautiful, I can see why she worked so hard to persuade him to give it to her. And her voice fits it so perfectly :3 I'm excited to watch her Lee Sora cover, too!
  4. wing307

    wing307 Donators

    Messages:
    926
    Location:
    Viet Nam
    the way IU try to persuade him to give his song to her is show her passion in music. I am glad finally he still give his song and it's totally a epic song in Last fantasy album and make sure he doesn't regret doing it. Love L'amant. Thank for translating squishy
  5. gloaroyo

    gloaroyo Hearters

    Messages:
    365
    Location:
    Indonesia
    lolll hey, that guy was too lucky with IU ask him personally like that?! At least, he gave it! There's no way he wouldn't give it.. :D
  6. VladimirMiff

    VladimirMiff Hearters

    Messages:
    170
    Good song it is, and i think the last three tracks are the other windows for her future development :)
  7. Rukiasakura

    Rukiasakura Hearters

    Messages:
    378
    Location:
    California
    Can't believe IU took a lot of effort just to ask for permission to sing L'amant! :blink: She really has good connections in the music scene. :)
  8. _ZH_

    _ZH_ Hearters

    Messages:
    657
    Location:
    Malaysia
    wow she must've liked l'amant so much to beg him for it~ ^^
    btw,is jung jaehyung the same guy in her 'good day' mv?~ or is it someone else.. :unsure:
  9. i woomira

    i woomira Hearters

    Messages:
    863
    Location:
    k.s.a
    what iu's want it's what iu's get ! hhhhhhhhh
  10. IU :D

    IU :D Hearters

    Messages:
    20
    lol i wanna have that song since it took IU to beg. IU Fighting!
  11. tamtam

    tamtam Hearters

    Messages:
    427
    Location:
    Indonesia
    sorry this is out of topic but...does lee sora get cancer or something? :sour:
    anw, can't wait for the "tears" performance, since she loves sad songs so much
  12. MissIUx

    MissIUx Hearters

    Woah never thought of that AT ALL, I'm happy he gave him his school ^___^
  13. Ovi Murraya

    Ovi Murraya Hearters

    Messages:
    661
    Location:
    +62
    thanks for translating, squishy :D. i can't wait to watch it :)
  14. junenie

    junenie Hearters

    Messages:
    37
    Wow Thank you
    thanks for translating
  15. `IU ♥ Last Fantasy ♥

    `IU ♥ Last Fantasy ♥ Hearters

    Messages:
    201
    Location:
    Malaysia
    Woa...IU is always trying her best to have the best song..Love her so much~
  16. payneCheng

    payneCheng Hearters

    Messages:
    11


    thanks for the translation.
    'L'amant' is really a Jung Jaehyung's type of song, and IU sang it well.
  17. fathita20

    fathita20 Hearters

    Messages:
    10
    Location:
    lima
    ohhh!!! I love that song so much....thanks for the translation...kisss
  18. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Yes he's that funny guy at the corner playing the instruments and riding IU around on a bicycle LOL
  19. slee337

    slee337 Hearters

    Messages:
    11
    it's a great song, glad she got it.
  20. IU Ultimate Lover

    IU Ultimate Lover Hearters

    Messages:
    76
    Location:
    Malaysia
    Squishyblob thanks for posting and translate for us! IU fighting!

Share This Page