[111231] IU replies to posts in Dear.IU - 3:03 AM

Discussion in 'Every Sweet Word' started by squishyblob, Dec 31, 2011.

  1. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Continued from previous post












    Translation: squishyblob @ weheartiu
    Source: IU's fancafe
  2. nanzkee1

    nanzkee1 Hearters

    Messages:
    173
    Location:
    Philippines
    WoW.. i like her cute answers..
  3. ruthxcore_IU

    ruthxcore_IU Hearters

    Messages:
    56
    Location:
    Canada
    haha the way she replies is just too cute !! i love her so much!
  4. MissIUx

    MissIUx Hearters

    wow her replies are cute lol keyboard warrior *_*
  5. mathova

    mathova Hearters

    Messages:
    811
    Location:
    Indonesia
    cool, she replies her fan :)

    I wonder when she will mention me in this forum and reply my message kekeke :p
  6. ryu

    ryu Hearters

    Messages:
    360
    Location:
    Malaysia
    She's so adorkable with her replies.
    Witty cutie Lee Jieun ♥
    I love you too much. omg ;_;
  7. honeydesu

    honeydesu Hearters

    Messages:
    13
    i always get the vibe that she's a really mature girl
    her answers are so polite and cute ;3;
  8. phoung

    phoung Donators

    Messages:
    706
    Location:
    US
    her replies are adorable
    i wish she could do that in our forum
    but really wow idols are working so hard
    IU's not home until 3-4 in the morning and i bet she needs to get up early too
    Poor our IU working so hard
    anyway thanks for translating

    p.s. just wondering if you guys going to translate thanks to section from last fantasy album?
  9. Seeisthefish

    Seeisthefish New Member

    Messages:
    3
    CUTE!~ I like this part the most:
    Fan: Who is 'dung-dung-i' in your 'Thanks to' for the Last Fantasy album? I know who's 'wang-gung-daeng' (Note: That's what IU calls Jiyeon.) and 'ddung-gae-suzy' (Note: Something like 'mongrel suzy')

    IU: It's thunder (cheon dung) oppa!
  10. gloaroyo

    gloaroyo Hearters

    Messages:
    365
    Location:
    Indonesia
    LOL IU and Bongsun unnie look like mom and daugther ^^
    As always, all of her replies are cute & funny ^^
  11. InvU

    InvU Uploaders Staff Member

    Messages:
    4,281
    Location:
    USA
    ah shes so cute when she responds to the messages.
  12. noshowl

    noshowl Hearters

    Messages:
    11
    wow, IU is such a HARD WORKER, and always keeps such a positive attitude! She deserves every bit of credit and fame she gets. This makes me wanna work harder in the upcoming new year!!
  13. boksungah

    boksungah Uploaders Staff Member

    Messages:
    1,638
    Location:
    New York
    It's so kind that she makes sure to reply to so many people, and her answers are so adorable. Especially when she talks about her friends! And I hope that she isn't too exhausted, like some fans mentioned--she must be especially busy this time of year with all the specials/festivals, but I'm happy she remains so cheerful and sweet through it all.
  14. Miel

    Miel Hearters

    Messages:
    342
    Location:
    IU's ♥
    ..love how she keeps in touch & cutely replies to her fans.. IU, so cute!.. :)
  15. iminmydream~

    iminmydream~ Hearters

    Messages:
    19
    Location:
    Singapore.
    Squishy! thanks for translating!
    all IU's responses are adorkably her! i wish i can send her a message so that i can get a reply from her. T.T
    i really like how she manage to reply her fans' messages even though she's super busy. much respect to her!
  16. Alfie

    Alfie Donators

    Messages:
    666
    Location:
    Philippines
    she tries to give back as much as she could to her fans...thats nice
    thanks for sharing squishy^^
  17. jieuny

    jieuny Hearters

    Messages:
    59
    Location:
    philippines
    .so nice!! .i really like the way she replies!! . She is mature en0ugh!! KEEP IT UP IU! :))))))
  18. laychangyao96

    laychangyao96 Hearters

    Messages:
    98
    Location:
    Singapore
    IU's replies are so cuteee!! ^^
    thanks for helping in translating!!! really appreciate it! :D
  19. _ZH_

    _ZH_ Hearters

    Messages:
    657
    Location:
    Malaysia
    they're so lucky to have IU replying to their messages -jealous- huhu
    lol,even before I read her answer,I already guessed that 'dung-dung-i' is Thunder~ kyaaaa~ IUxCheondung <3
  20. Rukiasakura

    Rukiasakura Hearters

    Messages:
    378
    Location:
    California
    I can never stop loving IU after reading through all those comments... :wub: My favorite part - "keyboard warrior." :lol:

Share This Page