[111213] Message From IU - Japan Official Mobile Site

Discussion in 'Every Sweet Word' started by Kanki, Dec 13, 2011.

  1. Kanki

    Kanki Translators Staff Member

    Messages:
    67
    Location:
    Cape Coral, Florida, USA
    [Sorry for the small pictures, they're screencaps from my phone ^^;]

    [​IMG]
    [​IMG]

    It’s been decided that I will be debuting in Japan!!
    First, my Pre-Debut Album “I U” will be going on sale on December 14th!!
    It also comes with a DVD, so please look forward to it! Okay?!
    I’m looking forward to meeting (everyone) in Japan!!
    Everyone, please support me!!
    This was IU, thank you. [TL Note: She says ‘thank you’ in Korean]


    Translated by: Kanki@WeHeartIU
    Source: http://iu-net.jp/gk/ (IU's official Japan mobile site. Only accessible on mobile devices)
  2. squishyblob

    squishyblob Translators Staff Member

    Messages:
    2,601
    Location:
    Singapore
    Thanks nikky! :)
  3. Jovwy

    Jovwy Hearters

    Messages:
    56
    Location:
    Malaysia
    aww! x)
  4. tasse

    tasse Hearters

    Messages:
    100
    Location:
    Canada
    Aww hope she receives lots of love in Japan!!
  5. MissIUx

    MissIUx Hearters

    Thanks for translating...so IU knows how to type in Japanese now? o:
  6. mathova

    mathova Hearters

    Messages:
    811
    Location:
    Indonesia
    come on japan fans shout her name until entire world could hear that, IU Daebak !!!!!!!!!!! :lol:
  7. tamtam

    tamtam Hearters

    Messages:
    427
    Location:
    Indonesia
    japan, please open your heart for IU hahahhaXDDD *so cheesy wth
  8. Love^Jieun^

    Love^Jieun^ Hearters

    Messages:
    112
    Location:
    Taipei 台灣/ Indonesia
    is it really her that wrote the message?wow her japanese improve alot :eek:
  9. marshmallow3424

    marshmallow3424 Hearters

    Messages:
    163
    Location:
    Beyond the rainbow
    Wowow hopefully she gets lots of love from japan ^o^ Fighting IU! ^^b

    Thanks for sharing :D
  10. jieuny

    jieuny Hearters

    Messages:
    59
    Location:
    philippines
    I hope here in our country Phil. also. . . :))
  11. Alfie

    Alfie Donators

    Messages:
    666
    Location:
    Philippines
    good luck in everything you do IU..!
  12. noshowl

    noshowl Hearters

    Messages:
    11
    she's gonna be HUGE in japan!
  13. Ryuu

    Ryuu Hearters

    Messages:
    11
    Location:
    Mexico City
    Waiting for the next big hit in Japan

Share This Page